✓
2000 moderne Hotelzimmer in den schönsten
Feriengebieten
✓
Keine Buchungs- oder Reservierungskosten und
keine Zuschläge für Einzelzimmer
✓
Hohe Qualität zu einem
günstigen Preis
✓
Anzahlung ist nicht
erforderlich

Spazieren Sie mit uns durch die schönsten Gärten Deutschlands

Rosen zwischen alten Fachwerkhäusern bewundern, unter Palmen spazieren oder gemeinsam nach einem ganz besonderen Baum suchen: In Deutschlands Gärten gibt es viel Schönes zu entdecken. Sie machen sich gegenseitig auf eine unbekannte Blüte aufmerksam, erkennen eine Pflanze aus dem eigenen Garten wieder und finden unterwegs einen gemütlichen Platz für eine Pause. So wird der Gartenbesuch zu einem herrlichen Urlaubserlebnis. Wir haben sechs Enjoyhotels für Sie ausgewählt, in deren Umgebung ein besonderer Garten oder ein Arboretum liegt. Von der Rosenpracht in Steinfurth bis zum Botanischen Garten in Göttingen hat jedes Ausflugsziel seinen eigenen Reiz. Verbringen Sie einen Tag im Grünen und genießen Sie am Abend die gesellige Atmosphäre in Ihrem Enjoyhotel. Beim Essen können Sie gleich Pläne für den nächsten Urlaubstag schmieden.

Spazieren Sie mit uns durch die schönsten Gärten Deutschlands

Ein herrlicher Tag im Grünen

Gemeinsam Blumen bewundern, einen außergewöhnlichen Baum entdecken und Anregungen für den eigenen Garten sammeln: Bei einem Gartenbesuch gibt es immer etwas, worauf man sich gegenseitig aufmerksam machen kann. Nehmen Sie sich Zeit zum Schauen und suchen Sie sich unterwegs einen schönen Platz für eine Pause. Gerade solche Momente machen einen Urlaubstag besonders angenehm.

In Deutschland erwartet Sie eine große Vielfalt. Spazieren Sie in Assinghausen zwischen Fachwerkhäusern und Rosen oder genießen Sie die Palmen in Bad Pyrmont. In den botanischen Gärten von Gießen und Göttingen lernen Sie Pflanzen aus fernen Ländern kennen. Wer außergewöhnliche Bäume liebt, kommt im WeltWald bei Bad Grund auf seine Kosten, während in Steinfurth die Rose im Mittelpunkt steht.

Sechs ausgewählte Enjoyhotels für Gartenliebhaber

In der Umgebung der folgenden sechs Enjoyhotels erwartet Sie jeweils ein besonderes Ausflugsziel im Grünen. Lassen Sie sich von den verschiedenen Gärten inspirieren und wählen Sie den Ort, an dem Sie selbst gerne einmal spazieren gehen möchten. So erhält Ihr nächster Urlaub mit Enjoyhotels vielleicht einen besonders blütenreichen Programmpunkt.

Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar

Vom Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar erreichen Sie schnell die historische Altstadt und die Lahn. Für einen Nachmittag zwischen außergewöhnlichen Pflanzen und alten Bäumen fahren Sie zum Botanischen Garten Gießen. Dieser Universitätsgarten besteht seit 1609 und hält für alle, die gerne in Ruhe auf Entdeckungstour gehen, viele Überraschungen bereit.

Am Eingang begrüßt Sie ein beeindruckender Mammutbaum. Etwas weiter steht ein Ginkgo, der bereits 1816 gepflanzt wurde. Spazieren Sie an Heilpflanzen vorbei, bewundern Sie die Gebirgspflanzen im Alpinum und nehmen Sie sich Zeit für den Duft- und Tastgarten. Unter der Pergola laden Sitzplätze zu einer Pause ein. Im Ernst-Küster-Haus entdecken Sie Pflanzen aus den Tropen und Subtropen. Im Victoriahaus stehen tropische Wasserpflanzen im Mittelpunkt, darunter die Riesenseerose. So führt Sie ein Rundgang durch ganz unterschiedliche Pflanzenwelten.

Entfernung vom Enjoyhotel: etwa 17 Kilometer.

Praktische Hinweise: Der Eintritt ist kostenlos. Vom 20. März bis zum 30. April sowie vom 1. bis zum 20. Oktober ist der Garten täglich von 08.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Von Mai bis August schließt er montags bis freitags um 19.00 Uhr und an Wochenenden sowie Feiertagen um 18.00 Uhr. Im September ist der Garten täglich von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Die Besuchergewächshäuser können von Mai bis September zwischen 10.00 und 17.00 Uhr besichtigt werden, außerhalb dieses Zeitraums während der Gartensaison bis 15.00 Uhr. Die angekündigte Winterpause dauert vom 21. Oktober 2026 bis zum 19. März 2027.

Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar

Lahntal - Rhein-Main Region

Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar

Erleben Sie traditionelle deutsche Gastfreundschaft in der malerischen Stadt Wetzlar an der Lahn. Entdecken Sie Burgen, Klöster, die Natur und charmante Städtchen in der Umgebung.

Info & Buchung ab 199,95 € p.P. 211,95 € inkl. lokaler Steuern

Enjoyhotel Harz

Rund um das Enjoyhotel Harz in Hahnenklee laden Wälder und Hügel zu Erkundungstouren ein. Im WeltWald Harz am Rand von Bad Grund wird der Waldspaziergang zu einem besonderen Erlebnis. Auf dem etwa 65 Hektar großen, hügeligen Gelände wachsen mehr als 600 Baum- und Straucharten aus Nordamerika, Asien und Europa.

Folgen Sie einer der markierten Routen und entdecken Sie, wie vielfältig Blattformen, Nadeln und Wuchsformen sein können. Informationstafeln erklären, aus welchen Regionen die Bäume stammen. Unterwegs finden Sie Ruhebänke und Aussichtspunkte für eine Pause. Sie entscheiden selbst, wie lange Sie unterwegs sein möchten: Wählen Sie eine kurze Runde zum gemütlichen Schauen oder eine längere Wanderung durch mehrere Bereiche des Arboretums. Gerade die Vielfalt macht den WeltWald so reizvoll, denn immer wieder lädt ein außergewöhnlicher Baum zum Innehalten ein.

Entfernung vom Enjoyhotel: etwa 19 Kilometer bis zum Eingang am Hübichenstein.

Praktische Hinweise: Der WeltWald ist das ganze Jahr über kostenlos zugänglich. Parkmöglichkeiten gibt es am Hübichenstein und an der Hübichalm. Das Gelände ist hügelig, daher empfehlen sich feste Wanderschuhe. Für einzelne Erlebnisbereiche wurden zeitweilige Sperrungen angekündigt. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch bei den Niedersächsischen Landesforsten über den aktuellen Stand.

Enjoyhotel Harz

Niedersachsen

Enjoyhotel Harz

Entdecken Sie den märchenhaften Harz mit seinen stimmungsvollen Fachwerkstädten, ausgedehnten Wäldern und wunderschönen Berglandschaften.

Info & Buchung ab 199,95 € p.P. 211,95 € inkl. lokaler Steuern

Enjoyhotel am Kurpark Brilon

Der Garten des Enjoyhotel am Kurpark Brilon grenzt direkt an den Kurpark. Noch mehr Blütenpracht erwartet Sie bei einem Ausflug nach Assinghausen. In diesem Fachwerkdorf im Sauerland wachsen Rosen an Hausfassaden, über Bögen und in liebevoll gepflegten Beeten. Einwohner und Vereine haben ihr Dorf gemeinsam in einen großen Rosengarten verwandelt.

Vier ausgeschilderte Spazierwege verbinden die verschiedenen kleinen Gärten miteinander. Die Routen sind etwa 600 Meter bis knapp zwei Kilometer lang, sodass Sie leicht einen Spaziergang nach Ihren Wünschen auswählen können. Im Romantikgarten an der historischen Kornscheune lässt sich die Aussicht auf die Rosen und Fachwerkhäuser gemütlich von einer Bank aus genießen. Viele Pflanzen sind mit Namensschildern versehen. Vielleicht entdecken Sie hier eine Rosensorte, die Sie auch im eigenen Garten gerne blühen sehen würden.

Entfernung vom Enjoyhotel: etwa 18 Kilometer.

Praktische Hinweise: Die Rosenwege sind frei und kostenlos zugänglich. Sie beginnen an der Informationstafel im Dorfzentrum, unweit des Grimme-Denkmals. Nach Angaben des Rosenvereins liegt die Hauptblütezeit zwischen Mitte Juni und Ende Juli. Eine zweite Blüte folgt im frühen Herbst. Der genaue Verlauf hängt von der Witterung ab.

Enjoyhotel am Kurpark Brilon

Sauerland

Enjoyhotel am Kurpark Brilon

Dieses gastfreundliche Enjoyhotel liegt inmitten der wunderschönen hügeligen Landschaft des Sauerlands und ist nur wenige Gehminuten von der interessanten Hansestadt Brilon entfernt.

Info & Buchung ab 199,95 € p.P. 219,55 € inkl. lokaler Steuern

Enjoyhotel Vogelsberg

Vom historischen Schotten, dem Standort des Enjoyhotel Vogelsberg, fahren Sie zum RosenPark Dräger in Steinfurth bei Bad Nauheim. Hier können Sie die ganze Vielfalt der Rose kennenlernen. Zehn Themengärten zeigen, wie unterschiedlich sich Rosengärten gestalten lassen: von einem englischen Garten mit anmutigen Rosenbögen bis zu einem naturnah angelegten Garten, in dem Bienen und Hummeln zwischen den Blüten summen.

Nehmen Sie sich besonders für den Duftrosengarten Zeit. Manche Rosen duften fruchtig, andere verströmen ein würziges Aroma. Außerdem entdecken Sie Hochstammrosen, historische Rosensorten und farbenfrohe Kombinationen mit Stauden. Unter den mit Rosen bewachsenen Pavillons stehen Bänke, auf denen Sie in Ruhe die Umgebung auf sich wirken lassen können. Ein wunderbarer Ort, um gemeinsam Lieblingsfarben auszuwählen und Anregungen für den eigenen Garten zu sammeln.

Entfernung vom Enjoyhotel: etwa 42 Kilometer.

Praktische Hinweise: Von April bis Oktober ist der RosenPark montags bis freitags von 08.00 bis 18.00 Uhr, samstags von 08.00 bis 16.00 Uhr sowie sonn- und feiertags von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Im März gelten montags bis freitags Öffnungszeiten von 09.00 bis 17.00 Uhr und samstags von 09.00 bis 16.00 Uhr; an Sonn- und Feiertagen bleibt der Garten geschlossen. Von November bis Februar ist er nur montags bis freitags von 09.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Für den Garten benötigen Sie eine Eintrittskarte, die online oder vor Ort erhältlich ist. Wer die Rosen in voller Pracht erleben möchte, besucht den Garten am besten im Sommer.

Enjoyhotel Vogelsberg

Hessen | Vogelsberg

Enjoyhotel Vogelsberg

Mitten im ältesten Naturpark Deutschlands liegt das Enjoyhotel Vogelsberg. Genießen Sie den Aufenthalt in der historischen Kleinstadt Schotten, umgeben von weitläufigen Wäldern und Hügeln.

Info & Buchung ab 199,95 € p.P. 215,95 € inkl. lokaler Steuern

Enjoy Landhotel Lippischer Hof

Vom ländlich gelegenen Elbrinxen bietet sich ein Ausflug in den Kurpark von Bad Pyrmont an. Zwischen stattlichen Alleen, Springbrunnen und sorgfältig angelegten Gärten bekommt Ihr Spaziergang beinahe südländisches Flair. Während der warmen Jahreszeit stehen im Palmengarten Hunderte Kübelpflanzen, darunter beeindruckende Palmen mit einer Höhe von bis zu elf Metern.

Auch außerhalb des Palmengartens gibt es viel zu entdecken. Spazieren Sie über den Azaleenweg, wo die Blüten im Mai für Farbe und Duft sorgen. An den Teichen des Malerblicks schaffen Stauden, eine weiße Brücke und die umliegenden Bäume eine malerische Kulisse. Im asiatischen Gartenteil finden Sie unter anderem Hortensien und Ahornbäume. Suchen Sie sich eine schöne Bank und genießen Sie diese besondere grüne Umgebung, bevor Sie zum Enjoy Landhotel Lippischer Hof zurückkehren.

Entfernung vom Enjoyhotel: etwa 12 Kilometer.

Praktische Hinweise: Der Kurpark ist regulär täglich von 06.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist kostenpflichtig. Die Palmen werden normalerweise Ende April ins Freie gebracht und ziehen etwa Mitte Oktober wieder in ihr Winterquartier. Wenn Sie den Palmengarten in seiner vollen sommerlichen Atmosphäre erleben möchten, planen Sie Ihren Besuch am besten in diesem Zeitraum. Bei besonderen Veranstaltungen können abweichende Öffnungszeiten gelten.

Enjoy Landhotel Lippischer Hof

Noordrijn-Westfalen

Enjoy Landhotel Lippischer Hof

Das charakteristische Enjoy Landhotel Lippischer Hof bietet Komfort in einer rustikalen, ländlichen Atmosphäre. In der unmittelbaren Umgebung können Sie wunderbar wandern und Rad fahren.

Info & Buchung ab 214,95 € p.P. 226,95 € inkl. lokaler Steuern

Enjoy Waldhotel Bad Sooden

Im Enjoy Waldhotel Bad Sooden wohnen Sie zwischen den grünen Hügeln des Werratals. Ein Ausflug nach Göttingen führt Sie zum Alten Botanischen Garten, einer grünen Oase nahe der historischen Innenstadt. Der Gartenspaziergang lässt sich daher gut mit einem Bummel durch die alten Straßen und über die Plätze der Stadt verbinden.

Im Garten wechseln sich außergewöhnliche Bäume, Farne, Wasserpflanzen und Gebirgspflanzen ab. Spazieren Sie am großen Teich entlang, besuchen Sie das Alpinum und erkunden Sie den historischen Gartenbereich und die Gewächshäuser. Während der warmen Jahreszeit stehen rund um die Orangerie und die Gewächshäuser unter anderem Palmen, Oleander und Hibiskus im Freien. Diese Vielfalt macht den Rundgang besonders abwechslungsreich: Er führt von geschützten grünen Winkeln zu sonnigen Plätzen mit zahlreichen Kübelpflanzen. Anschließend bleibt noch genügend Zeit, um Göttingen zu erkunden.

Entfernung vom Enjoyhotel: etwa 41 Kilometer.

Praktische Hinweise: Der Garten und die Gewächshäuser sind von März bis Oktober täglich von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Von November bis Februar gelten Öffnungszeiten von 08.00 bis 16.00 Uhr. Der Eintritt ist kostenlos.

Enjoy Waldhotel Bad Sooden

Hessen

Enjoy Waldhotel Bad Sooden

Natur und Geschichte vereinen sich in der abwechslungsreichen Landschaft rund um dieses Enjoyhotel. Entdecken Sie bewaldete Hügel und urige Fachwerkdörfer nahe der ehemaligen Grenze zwischen der BRD und der DDR.

Info & Buchung ab 199,95 € p.P. 215,95 € inkl. lokaler Steuern

Von der Frühlingsblüte bis zu den Herbstfarben

Frisches Grün im Frühjahr, Rosenduft an einem Sommertag oder Bäume in warmen Herbstfarben: Jede Jahreszeit verleiht einem Garten eine andere Atmosphäre. Vielleicht möchten Sie eine bestimmte Lieblingsblume sehen, vielleicht lassen Sie sich lieber davon überraschen, was Sie unterwegs entdecken. Prüfen Sie vor der Abfahrt die aktuellen Öffnungszeiten und Angaben zur Blüte, damit Sie wissen, was Sie bei Ihrem Besuch erwartet.

Mit dem 5-tägigen All-inclusive-Paket in diesen Enjoyhotels genießen Sie vier Übernachtungen, Frühstück, Mittagessen oder ein Lunchpaket, Abendessen, ausgewählte Getränke und gesellige Abende. Wenn Sie ausgiebig durch einen Garten spazieren möchten, nehmen Sie einfach Ihr Lunchpaket mit. So können Sie länger an einem Ort bleiben, der Ihnen besonders gut gefällt.

Möchten Sie noch weitere Reiseziele entdecken? Dann stöbern Sie in unserer Übersicht der Enjoyhotels in Deutschland oder bestellen Sie die kostenlose Enjoyhotels-Broschüre. Blättern Sie zu Hause ganz in Ruhe darin und planen Sie gemeinsam einen Urlaub voller schöner Entdeckungen.

Haufige Fragen

Welche botanischen Gärten und Parks werden auf dieser Seite vorgestellt?
Die Auswahl umfasst den Botanischen Garten Gießen, den WeltWald bei Bad Grund, das Rosendorf Assinghausen, den RosenPark Dräger in Steinfurth, den Kurpark mit Palmengarten in Bad Pyrmont und den Alten Botanischen Garten Göttingen.
Befinden sich die genannten Gärten direkt bei den Enjoyhotels?
Die meisten Gärten sind Ausflugsziele, die Sie von den ausgewählten Enjoyhotels aus besuchen können. Das Enjoyhotel am Kurpark Brilon grenzt direkt an den Kurpark von Brilon. Bei den übrigen Zielen sollten Sie eine Autofahrt einplanen und vorab die Route und Öffnungszeiten prüfen.
Wann ist die beste Zeit für einen Besuch in Rosengärten und Arboreten?
Rosengärten sind vor allem während der Blütezeit attraktiv, während Arboreten zu jeder Jahreszeit ein anderes Bild bieten. Im Frühjahr erwarten Sie frisches Grün und Blüten, im Herbst fallen besonders die leuchtenden Laubfarben auf. Der genaue Verlauf der Blüte ist jedes Jahr unterschiedlich.
Welche Enjoyhotels wurden für diese Gartenausflüge ausgewählt?
Zur Auswahl stehen das Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar, das Enjoyhotel Harz, das Enjoyhotel am Kurpark Brilon, das Enjoyhotel Vogelsberg, das Enjoy Landhotel Lippischer Hof und das Enjoy Waldhotel Bad Sooden.
Ist in diesen Enjoyhotels ein fünftägiger Aufenthalt buchbar?
Ja. In allen sechs ausgewählten Enjoyhotels ist das 5-tägige All-inclusive-Paket verfügbar. So können Sie einen Gartenbesuch mit Mahlzeiten, ausgewählten Getränken und Abendunterhaltung verbinden.