Met het openbaar vervoer naar Duitsland – uw vakantie begint onderweg
U kijkt naar buiten, praat gezellig bij en ziet het landschap veranderen. Met de trein en bus wordt de reis al onderdeel van uw vakantie. Verheug u op de frisse zeelucht aan de Duitse Waddenkust, de groene heuvels van het Sauerland of de wijndorpen langs de Moezel. Op deze pagina vindt u alle Duitse Enjoyhotels, met praktische informatie voor uw heen- en terugreis. Per hotel leest u via welk station u reist en hoe u het laatste deel aflegt. U ziet daarbij wanneer verbindingen beperkt zijn of aanvullend vervoer nodig is. Eenmaal aangekomen wacht een warm welkom en een compleet verzorgd 5-daags alles-inclusief-arrangement. Met smakelijke maaltijden, gezellige avonden en alle tijd om uw vakantiebestemming te ontdekken.
Op weg naar uw favoriete stukje Duitsland
Even rondkijken in een stadje dat u nog niet kent, wandelen door het bos of neerstrijken bij een café voor Kaffee und Kuchen. Een paar dagen Duitsland zitten vol fijne momenten. Van levendige marktpleinen tot rustige rivieroevers: er is zoveel om naar uit te kijken.
Hieronder vindt u de Duitse Enjoyhotels bij elkaar per regio. Bij ieder hotel leest u hoe de heen- en terugreis met het openbaar vervoer verloopt. Zo ontdekt u welke bestemming bij uw vakantieplannen past.
Oost-Friesland
Enjoyhotel Greetsiel
In Greetsiel verblijft u dicht bij de haven en de gezellige straatjes van het vissersdorp. Reis per trein naar Emden Hauptbahnhof en stap over op bus 421 naar Greetsiel. Vanaf halte Hafenstraße wandelt u verder naar het hotel aan Hafenstraße 2. Voor de terugreis neemt u dezelfde bus richting Emden. De verbinding rijdt ook in het weekend; op zondag rijdt de bus minder vaak dan op werkdagen en zaterdag.
Duitse Wadden/Ost-Friesland
Enjoyhotel Greetsiel
In Ost-Friesland vindt u nostalgie aan de Duitse Waddenkust. Beleef een afwisselende vakantie in dit charmante vissersplaatsje.
Enjoyhotel Bensersiel
Dit Enjoyhotel ligt in Esens, vlak bij het historische centrum. U reist per trein naar Esens (Ostfriesl), bijvoorbeeld via Sande met de regionale trein RB59. Vanaf het station is het ongeveer tien minuten lopen naar het hotel aan Bahnhofstraße 18. Voor de terugreis wandelt u naar hetzelfde station en reist u terug richting Sande. De bestemming voor uw hotel is dus Esens, ook al draagt het Enjoyhotel de naam Bensersiel.Van reisplan naar Enjoyhotelkeuze
Ost-Friesland
Enjoyhotel Bensersiel
Geniet van gastvrijheid vlak bij de Duitse Noordzeekust. Ontdek de prachtige omgeving en maak vanuit dit Enjoyhotel een uitstapje naar een Duits Waddeneiland.
Lüneburger Heide en Harz
Enjoy Landhotel Michaelishof
Voor dit landelijke Enjoyhotel in Offen reist u per trein naar Celle en vervolgens met bus 100 richting Bergen. U stapt uit bij Offen, B3 en wandelt naar het hotel aan Hauptstraße 5. De vertrekhalte in Celle hangt af van de gekozen rit; sommige verbindingen vertrekken vanaf Schlossplatz. Terug neemt u bus 100 richting Celle. In het weekend is de dienstregeling beperkt, met op zondag slechts enkele ritten. Daardoor vraagt vooral de aansluiting op de trein wat extra aandacht.
Lüneburger Heide – Nedersaksen
Enjoy Landhotel Michaelishof
Gelegen in een van de mooiste landschappen van Duitsland, in een rustige omgeving op de Lüneburger Heide en naast een schitterend natuurpark.
Enjoyhotel Harz
De reis naar Enjoyhotel Harz voert via station Goslar. Vanaf het busstation bij het station neemt u bus 830 naar Hahnenklee-Bockswiese en stapt u uit bij halte Bockswiese. Daarna volgt een wandeling naar het hotel aan Wiesenstraße 12. Voor de terugreis neemt u bus 830 richting Goslar. De busverbinding is ook in het weekend beschikbaar. Het laatste deel van de route loopt door heuvelachtig terrein; met zware bagage kan een vooraf gereserveerde taxi vanaf Goslar prettiger zijn.
Niedersachsen
Enjoyhotel Harz
Ontdek de sprookjesachtige Harz, met sfeervolle vakwerkstadjes, uitgestrekte bossen en prachtige berglandschappen.
Münsterland en Weserbergland
Enjoyhotel am Erzengel
U reist per trein naar Bocholt en vervolgens via het centrale busstation Bustreff met stadsbus C2 naar halte Chemnitzer Weg. Het Enjoyhotel ligt aan de nabijgelegen Münsterstraße 250. Voor de terugreis neemt u de bus richting Bustreff en reist u verder naar station Bocholt. De gewone stadsbusdienst is vooral bruikbaar van maandag tot en met zaterdag. Op zondag en buiten de reguliere diensttijden kan aanvullend vervoer nodig zijn, zoals een vooraf geboekte taxi of het lokale Anrufsammeltaxi.
Münsterland
Enjoyhotel am Erzengel
Net over de grens bij de Achterhoek vindt u dit Enjoyhotel in het stadje Bocholt, meermaals uitgeroepen tot de meest fietsvriendelijke Duitse stad.
Enjoy Landhotel Lippischer Hof
Dit Enjoyhotel ligt in Elbrinxen, een dorp bij Lügde. U reist per trein naar Lügde en loopt naar halte Markt, waar bus 761 richting Elbrinxen vertrekt. Vanaf halte Lü-Elbrinxen, Schäferberg wandelt u naar het hotel aan Untere Dorfstraße 3. Terug reist u via Lügde naar uw treinverbinding. Wanneer een gewone bus niet aansluit, kan de vooraf te reserveren LIMO van Lippemobil uitkomst bieden. Die rijdt ook op zaterdag en zondag binnen de aangegeven bedieningstijden.
Noordrijn-Westfalen
Enjoy Landhotel Lippischer Hof
Het karakteristieke Enjoy Landhotel Lippischer Hof biedt u comfort in een rustieke, landelijke sfeer. In de directe omgeving kunt u fijn wandelen en fietsen.
Sauerland en omgeving
Enjoyhotel am Kurpark Brilon
U reist per trein naar Brilon Stadt. Voor het laatste deel naar het hotel kunt u de Bürgerbus reserveren, met halte Hotel am Kurpark vlak bij de ingang. Deze bus rijdt van maandag tot en met zaterdag in de ochtend en op dinsdag en donderdag ook in de middag. De rit moet minimaal dertig minuten vooraf worden geboekt. Dezelfde mogelijkheid geldt voor de terugreis. Buiten deze uren, waaronder op zondag, is een taxi een praktisch alternatief; lopend is het vanaf het station ongeveer twee kilometer.
Sauerland
Enjoyhotel am Kurpark Brilon
Dit gastvrije Enjoyhotel ligt midden in de prachtige heuvelachtige omgeving van het Sauerland én op loopafstand van de interessante Hanzestad Brilon.
Enjoy Schlosshotel Sophia
Voor dit Enjoyhotel in Bleiwäsche reist u per trein naar Paderborn Hauptbahnhof. Vanaf daar reist u met bus R11 richting Bad Wünnenberg en Bleiwäsche; afhankelijk van de verbinding volgt een overstap op lijn 410. Vanaf halte B.W-Bleiwäsche, Siedlung wandelt u verder naar het hotel aan Roter Landweg 3. Op de terugweg volgt u de route richting Paderborn. Ook in het weekend zijn er verbindingen, maar met ruimere tussenpozen. Ritten die als ALF zijn aangegeven, rijden alleen na voorafgaande reservering.
Sauerland
Enjoy Schlosshotel Sophia
Combineer het beste van twee geliefde vakantiegebieden in dit Enjoyhotel op de grens van het Sauerland en het Teutoburgerwoud.
Enjoyhotel Marleen
Enjoyhotel Marleen ligt in Siedlinghausen, een plaats met een eigen treinstation. U reist bijvoorbeeld via Dortmund en Bestwig naar station Siedlinghausen. Vanaf daar is het ongeveer 1,2 kilometer lopen naar het hotel aan Alter Hagen 1: reken met bagage op zo’n twintig minuten. Voor de terugreis gaat u naar hetzelfde station. Wie de wandeling liever overslaat, kan voor beide reisdagen een taxi reserveren. De treinverbinding is ook in het weekend beschikbaar.
Sauerland
Enjoyhotel Marleen
Geniet van gemoedelijkheid in een park vol natuurschoon. Ontspan bij de kegelbaan, in de biljartzaal of aan de bar van dit gastvrije Enjoyhotel.
Enjoyhotel Sauerland (Winterberg)
Reis per trein naar Winterberg (Westf), bijvoorbeeld vanuit Dortmund. Vanaf het station kunt u met een aansluitende bus, zoals R28 richting Bad Berleburg, naar halte Poppenberg reizen. Daarna wandelt u verder naar het hotel aan Schneilstraße 4. Voor de terugreis neemt u de bus richting station Winterberg. Er zijn ook weekendverbindingen. Omdat het hotel hoger ligt dan het station, kan een taxi voor het laatste deel een prettige keuze zijn wanneer u met koffers reist.
Sauerland
Enjoyhotel Sauerland (Winterberg)
De gezellige plaats Winterberg is een geliefde vakantiebestemming vanwege de mooie omliggende natuur. Ervaar de bossen, meren en bergen van Sauerland.
Enjoy Berghotel Hochsauerland
Dit Enjoyhotel ligt in Hoheleye, buiten het centrum van Winterberg. Vanaf station Winterberg (Westf) reist u met bus R28 richting Bad Berleburg naar halte Hoheleye, Großer Saukopf. Vanaf daar volgt een korte wandeling naar het hotel aan Hoheleye 12. Voor de terugreis neemt u R28 richting Winterberg en stapt u bij het station over op de trein. De bus rijdt ook op zaterdag en zondag, doorgaans met flinke tijd tussen de ritten. Een taxi vanaf Winterberg is een alternatief wanneer de aansluiting ongunstig uitkomt.
Sauerland
Enjoy Berghotel Hochsauerland
Ontdek de mooie natuur van het betoverende Hochsauerland. Dit Enjoyhotel is rustig gelegen, op één van de mooiste plekjes van deze regio.
Hessen: Werratal, Vogelsberg, Rhön en Lahn
Enjoy Waldhotel Bad Sooden
U reist per trein naar Bad Sooden-Allendorf, bijvoorbeeld via Göttingen of Kassel. Vanaf het station loopt u naar het hotel aan Hardtstraße 7. Het hotel ligt op een helling; de afstand is ongeveer een kilometer en de wandeling gaat deels bergop. Met bagage is een vooraf gereserveerde taxi daarom een prettig alternatief. Voor de terugreis wandelt u bergaf naar het station of laat u zich brengen. De treinverbinding is ook in het weekend beschikbaar.
Hessen
Enjoy Waldhotel Bad Sooden
Natuur en historie komen samen in het afwisselende landschap rondom dit Enjoyhotel. Ontdek beboste heuvels en karakteristieke vakwerkdorpen nabij de voormalige grens tussen BRD en DDR.
Enjoyhotel Vogelsberg
Enjoyhotel Vogelsberg ligt in het centrum van Schotten. Een bruikbare route loopt per trein naar Nidda en vervolgens met bus 362 naar Schotten, halte Vulkaneum. Vanaf deze halte wandelt u in enkele minuten naar het hotel aan Parkstraße 9. Voor de terugreis neemt u bus 362 richting Nidda en stapt u daar over op de trein. Schotten is ook via andere stations bereikbaar, waaronder Gießen. De handigste aansluiting verschilt per vertrekplaats en reisdag.
Hessen | Vogelsberg
Enjoyhotel Vogelsberg
Midden in het oudste natuurpark van Duitsland vindt u Enjoyhotel Vogelsberg. Geniet vanuit het historische stadje Schotten, omringd door uitgestrekte bossen en heuvels.
Enjoy Wellnesshotel Aqualux
Voor Aqualux reist u via Fulda met de regionale trein naar Bad Salzschlirf. Vanaf het station is het ongeveer een halfuur lopen naar het hotel aan Ahornstraße 7. Met bagage is een vooraf geboekte taxi voor dit laatste deel een praktische keuze. U kunt daarvoor ook rechtstreeks vanaf station Fulda naar het hotel reizen. Voor de terugreis reserveert u opnieuw vervoer naar Bad Salzschlirf of Fulda. De trein naar Bad Salzschlirf rijdt ook in het weekend.
Hessen
Enjoy Wellnesshotel Aqualux
Midden in het hart van Duitsland beleven levensgenieters en actieve natuurliefhebbers bij Enjoy Wellnesshotel Aqualux een onvergetelijke tijd.
Enjoyhotel Rhön Residence
Reis per trein naar Fulda, waar u met een vooraf geboekte taxi verder kunt naar het hotel aan Knesheckenweg 2 in Dipperz. Het hotel adviseert deze combinatie voor gasten die per trein komen. Er rijdt ook een regionale bus richting Dipperz-Friesenhausen, maar de halte ligt op geruime afstand van het hotel. Met koffers is een taxirit vanaf Fulda daarom een praktische mogelijkheid. De terugrit naar het station regelt u eveneens vooraf, afgestemd op de vertrektijd van uw trein.
Rhön - Fulda - Hessen
Enjoyhotel Rhön Residence
Geniet van het schitterende uitzicht op de hoogste berg van de Rhön en trek direct vanuit het hotel wandelend of fietsend de ongerepte natuur in.
Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar
De historische binnenstad van Wetzlar is ook per openbaar vervoer bereikbaar. U reist per trein naar station Wetzlar en neemt vanaf het busstation lijn 5 naar halte Stadthalle. Vanaf daar is het nog enkele minuten lopen naar het Enjoyhotel. Voor de terugreis neemt u lijn 5 richting station. Deze stadsbus rijdt ook op zondag. Met veel bagage is een taxi vanaf het station een alternatief.
Lahntal | Rijn-Main regio
Enjoyhotel Bürgerhof Wetzlar
Ervaar traditionele Duitse gastvrijheid in de pittoreske stad Wetzlar aan de Lahn. Ontdek kastelen, kloosters, natuur en charmante stadjes in de buurt.
Westerwald
Enjoyhotel Westerwald
Dit Enjoyhotel in Wirges ligt op korte loopafstand van het plaatselijke treinstation. U reist bijvoorbeeld per trein naar Montabaur en stapt daar over op de regionale trein RB29 richting Siershahn. Stap uit in Wirges; vanaf het station wandelt u in enkele minuten naar het hotel aan Bahnhofstraße 100. Voor de terugreis neemt u RB29 richting Montabaur of Limburg, afhankelijk van uw verdere route. De regionale trein rijdt ook in het weekend, waardoor een aansluitende busrit voor dit laatste deel niet nodig is.
Westerwald
Enjoyhotel Westerwald
Bezoek de schitterende bossen van het Westerwald en de romantische stadjes, kastelen en ruïnes in de omgeving van dit Enjoyhotel.
Eifel
Enjoyhotel Haus am See
Voor een verblijf aan de Obersee reist u bijvoorbeeld per trein naar Kall. Vanaf het station neemt u bus SB82 richting Vogelsang en stapt u bij Vogelsang IP Walberhof over op bus 63 naar Einruhr. Vanaf halte Einruhr wandelt u naar het hotel aan de oever. Terug volgt u de route via Vogelsang en Kall. Er zijn ook weekendverbindingen, maar de aansluitingen verschillen per dag. Juist bij deze route is voldoende tijd tussen bus en trein prettig.
Eifel - Rursee
Enjoyhotel Haus am See
Midden in het groen, aan de oever van de Obersee, komt u hier helemaal tot rust. Geniet van de frisse boslucht en het kabbelende water van de Eifel.
Enjoyhotel Eifeler Hof
Kyllburg heeft een eigen treinstation aan de Eifelroute. U reist er met een regionale trein naartoe, bijvoorbeeld via Trier of vanuit de richting Keulen. Vanaf station Kyllburg wandelt u in ongeveer tien minuten naar het hotel aan Hochstraße 2. De route gaat omhoog, wat met koffers wat meer inspanning vraagt. Voor de terugreis loopt u terug naar het station of reserveert u een taxi. Controleer bij het plannen of er op uw reisdag vervangende bussen rijden op het treintraject.
Eifel
Enjoyhotel Eifeler Hof
Geniet van de heuvels, bossen en meren van de Eifel vanuit het rustige plaatsje Kyllburg. Bewonder vulkanische landschappen en talrijke wandelroutes.
Enjoy Eifelhotel Daun
Enjoy Eifelhotel Daun ligt in Gemünden, buiten het centrum van Daun. Een bruikbare route loopt per trein naar Wittlich Hauptbahnhof en vervolgens met bus 300 richting Daun naar halte Gemünden, Maarstraße. Daarna volgt nog een wandeling naar het hoger gelegen hotel aan Zum Eifelblick 1. Terug neemt u bus 300 richting Wittlich. De bus rijdt ook in het weekend, maar niet iedere rit volgt hetzelfde traject. Met zware bagage of bij een ongunstige aansluiting kunt u voor het laatste deel een taxi regelen.
Eifel
Enjoy Eifelhotel Daun
Dit gezellige familiehotel staat al jaren garant voor kwaliteit. Ervaar de gastvrijheid in een prachtige omgeving in de Eifel, nabij het Moezelgebied.
Moezel en Rijn
Enjoyhotel König von Rom
U reist per trein naar Koblenz Hauptbahnhof en neemt bij halte Hauptbahnhof West bus 620 richting Waldesch. U stapt uit bij Waldesch, König von Rom. Vanaf daar is het ongeveer vijf minuten lopen naar het hotel aan Hübingerweg 73A. Voor de terugreis neemt u bus 620 richting Koblenz. Deze verbinding is ook in het weekend beschikbaar. Het laatste stukje loopt naar het hotel aan de bosrand; de routebeschrijving van het hotel helpt u de juiste toegang te vinden.
Rijn/Moezel
Enjoyhotel König von Rom
Enjoyhotel König von Rom is een kleinschalig familiehotel op een schilderachtige locatie, perfect om te wandelen of fietsen nabij Rijn en Moezel.
Enjoyhotel Zur Krone
Enjoyhotel Zur Krone ligt in Oberfell aan de Moezel. Vanaf Koblenz Hauptbahnhof reist u met bus 31 richting Burgen naar halte Oberfell, Hauptstraße. Daarna wandelt u naar het hotel aan Moselstraße 11. Voor de terugreis neemt u bus 31 richting Koblenz en stapt u daar over op uw trein. De bus rijdt ook op zaterdag en zondag. Het aantal ritten en de vertrektijden verschillen per seizoen, zodat de aansluiting op de trein per reisdatum kan veranderen.
Moezel
Enjoyhotel Zur Krone
Dit gezellige Enjoyhotel ligt aan de Moezel. Geniet van het prachtige uitzicht en wandel door de indrukwekkende groene natuur en wijngaarden.
Enjoy Moezelhotel Bremm
Voor Bremm reist u per trein naar Bullay of Ediger-Eller en vervolgens met bus 710 naar halte Bremm, Moselstraße. Het Enjoyhotel ligt in het dorp, op loopafstand van de halte. Voor de terugreis neemt u de bus naar het station dat het beste aansluit op uw treinverbinding. Er zijn ook bussen op zaterdag en zondag. Vanuit Cochem is eveneens een busroute mogelijk.
Moezel
Enjoy Moezelhotel Bremm
Enjoy Moezelhotel Bremm is fantastisch gelegen in een bocht van de Moezel. Een fijn hotel voor wie van wandelen en/of fietsen houdt.
Enjoyhotel Bottler
Voor dit Enjoyhotel in Veldenz reist u per trein naar Wittlich Hauptbahnhof. Daarna neemt u bus 300 naar Bernkastel-Kues, halte Kues, Forum, en vervolgt u de reis met bus 335 naar Veldenz, Ort. Vanaf de halte wandelt u naar het hotel aan Hauptstraße 29. Terug reist u via Bernkastel-Kues naar Wittlich. Bus 335 rijdt ook in het weekend, doorgaans om de twee uur. Met twee busritten na de trein is vooral een goede aansluiting prettig.
Moezel
Enjoyhotel Bottler
Mooi hotel in eeuwenoud wijndorp in een rustig zijdal van de Moezel.
Enjoy Weinhotel Veldenz
U bereikt Veldenz via station Wittlich Hauptbahnhof. Vanaf daar reist u met bus 300 naar Kues, Forum in Bernkastel-Kues en stapt u over op bus 335 naar Veldenz, Ort. Vervolgens wandelt u door het dorp naar het Enjoyhotel aan Hollandstraße 12. Voor de terugreis volgt u dezelfde route richting Wittlich. De bus naar Veldenz rijdt ook op zaterdag en zondag, meestal om de twee uur. Een vooraf gereserveerde taxi vanaf Wittlich is een alternatief wanneer u de busoverstappen liever overslaat.
Moezel
Enjoy Weinhotel Veldenz
Enjoy Weinhotel Veldenz ligt in een zijdal van de Moezel, verscholen tussen wijngaarden. Geniet van de gastvrijheid en ontdek de prachtige omgeving.
Enjoyhotel am Rhein
Bij dit Enjoyhotel in Kestert ligt het station op ongeveer vijf minuten lopen. Normaal reist u bijvoorbeeld via Koblenz met regionale trein RB10 naar Kestert en wandelt u naar het hotel aan Rheinstraße 37. De terugreis verloopt via hetzelfde station.
Rijnland-Palts
Enjoyhotel am Rhein
Enjoyhotel Am Rhein ligt direct aan de Rijn, midden in een omgeving met prachtige natuur en indrukwekkende kastelen.
Aankomen en genieten
Na de reis wacht de gastvrijheid van uw Enjoyhotel. Schuif aan voor een smakelijke maaltijd, praat gezellig na en verheug u op de komende dagen. Met het 5-daags alles-inclusief-arrangement geniet u van vier overnachtingen, heerlijke maaltijden, geselecteerde drankjes en gezellige avonden. Alle tijd voor een wandeling, een mooi stadje en een kop koffie met iets lekkers onderweg.
Bekijk kort voor vertrek nog even het actuele reisadvies voor uw heen- én terugreis. Dienstregelingen, haltes en aansluitingen kunnen veranderen. Neem daarbij ook het laatste stukje tussen het station en uw Enjoyhotel mee en reserveer eventueel aanvullend vervoer voor beide reisdagen.
Kies uw Enjoyhotel en laat de voorpret beginnen.